Category

Carnet de voyages

Category

#4 – Vienne à Budapest à vélo : 3 capitales sur l’Eurovélo 6

Ce passage express dans la capitale autrichienne nous aura mis l’eau à la bouche et nous quittons Vienne avec l’immense envie d’y revenir un jour et y passer plus de temps. Nous tardons à nous mettre en route car Honzo, notre hôte Couchsurfing nous a préparé un petit déjeuner pour que nous ayons assez de force afin de rejoindre Bratislava. Sa générosité nous aura marqué. Danke Honzo. En sortant de la ville, nous entamons une séance photo au niveau d’un pont que l’on trouve très photogénique. Nous prenons plaisir à capturer les détails et ces moments dans un décor alternatif, qui contraste avec le centre parfait et propre. 90 kilomètres nous séparent de la capitale slovaque et nous pédalons une dernière fois sur le bitume autrichien. La route est plate, monotone. La tête dans le guidon nous fonçons vers notre objectif et pensons à la chambre d’hôtel qui nous attend…

#3 – De Passau à Vienne à vélo : le long du Danube sur l’Eurovélo 6

Entre Ulm et Passau, nous faisons une petite étape de 70 kilomètres jusqu’à Wolperstetten où nous avons été accueillis chez les parents de Johanna (notre hôte Couchsurfing de Baustetten). Grande demeure pour une grande famille, le jardin s’apparente à la maison du bonheur, la maison de la vie. Tout y est pensé pour les enfants, tout est fabriqué à la main. Nous passons la soirée sur la terrasse avec Elizabeth à qui l’on fait réviser ses cours de français et nous continuons à l’intérieur, dans le salon, avec les parents, autour d’un verre de vin. Des choses simples qui font notre plus grand bonheur dans cette maison qui nous fascine. Le lendemain, on se rend à la gare de Blindheim pour prendre le train jusqu’à Passau : nous devons compter les jours jusqu’à Bratislava car un hôtel nous attend ! Passau, l’Autriche et les ravissantes boucles du Danube Passau nous…

#2 – Donau Bodensee Radweg : Du Lac de Constance à Ulm à vélo

La beauté du voyage, c’est aussi (et surtout) savoir faire place à l’imprévu. Lorsque Jens et Cora nous ont parlé de la possibilité de rallier Ulm depuis le Lac de Constance, et que la piste cyclable était magnifique, nous projetions à l’origine poursuivre sur l’Eurovélo 6 en passant par Radolfzell pour remonter vers la source du Danube à Donaueschingen. Finalement, c’est avec le guide « Bikeline » que nous repartons de chez nos hôtes. Nous voilà prêts à découvrir cette piste cyclable reliant Friedrichshafen à Ulm Le Lac de Constance à vélo Venant de Suisse, nous accédons au Bodensee par la ville de Konstanz (Constance), avec l’objectif de prendre le ferry pour rejoindre la rive Allemande. Pour une vingtaine d’Euros, nous embarquons, nous et nos vélos, pour environ 45 minutes de croisière avec vue de choix sur les Alpes. Nous accostons à Meersburg, petite ville bourgeoise, d’où nous récupérons la Bodensee Radweg.…

#1 – De Strasbourg au Lac de Constance : la remontée du Rhin

7 avril 2018. Nous bouclons les dernières sacoches, chacun dans ses pensées sous le regard du père de Jérôme. Nous sommes serein, pas une once de stress s’empare de nous, mais une grande excitation. Ce jour tant attendu est enfin arrivé. 9h30. Premières photos et les premiers au revoir d’une longue série. L’émotion flotte dans l’air, il est temps pour nous de donner nos premiers coups de pédales en direction de la grande Dame, la cathédrale. Combien de fois aurons-nous pédalé dans Strasbourg  ? Mais aujourd’hui notre regard est différent. On la contemple pour la dernière fois, notre ville. Nous arrivons par la rue Mercière où nous croisons déjà quelques personnes venues nous saluer. Sur le parvis, au lieu de rendez-vous, nous sommes surpris par toutes les connaissances venues nous voir, certains à pieds, d’autres à vélo. Ils nous accueillent par des applaudissement et bruits de sonnettes. Quelle ambiance inattendue…

L’arrivée à Berlin et la fin de notre voyage à vélo

Il ne nous aura fallu pas plus de deux nuits à Leipzig pour se remettre à neuf et apaiser nos maux. Des vacances dans le voyage, du tourisme dans les vacances, Leipzig a fait fondre nos cœurs, et à la gare, nous lui tournons le dos, regardons la ville une dernière fois du coin de l’oeil en chuchotant « Tschüss, bis bald ».  A la borne de la gare nous prenons les tickets avec l’aide d’une conseillère. Prochain train pour Lutherstadt Wittenberg dans 9 minutes. Pas le temps de réfléchir, on s’active et nous courons dans la gare avec les vélos chargés entre les mains. Premier escalator, on monte, on continue de marcher d’un pas rapide et décidé. Ce train ne nous échappera pas. Deuxième escalator pour descendre sur le quai, les mains crispées sur les freins pour ne pas lâcher le vélo. Le train est là, nous montons à bord et…

Une nuit à Göttingen et nos débuts sur l’Eurovelo 2

Je ne sais pas vous, mais à la simple évocation du mot Göttingen, me vient à l’esprit le visage de Barbara. Je vois aussi cet épisode de Karambolage sur Arte qui relatait l’amour que portait Barbara pour la ville. Mais mes souvenirs sont vagues et c’est tout ce dont j’ai retenu. Du coup, rien de mieux que d’y mettre les pieds pour se remémorer ces lointaines images.  Dans le train en provenance de Hann. Münden, nous réservons notre hébergement pour la nuit. Les prix ne sont pas donnés, mais ce soir, on souhaite se faire plaisir. Ce sont les vacances avant tout (l’excuse pour se faire plaisir) ! Nous arrivons avec nos tenues de cyclistes, et nos mines de sportif fatigué, dans le grand hall de l’hôtel. Lors du check-in, nous demandons s’ils disposent d’un garage ou un local pour y déposer nos vélos. La réponse est négative, malheureusement, il…

Pédaler le long de la Fulda et rejoindre le cœur de l’Allemagne

Nous quittons un itinéraire cyclable pour en rejoindre un nouveau : la Fuldaradweg. Longue de 260 km, cette piste longe majoritairement la rivière Fulda, depuis la ville du même nom jusqu’à Hannoversch Münden (ou plus simplement, Hann. Münden). La Vulkanradweg est derrière nous mais restera une agréable surprise, une route coup de cœur.   Le vert domine tout le long de la Fulda. La piste en voie propre est roulante et plate. Nous avançons l’un à côté de l’autre et papotons tout en pédalant. Une construction impressionnante émerge au loin, un pont destiné au ICE, le TGV allemand. En s’y approchant, nous nous sentons tout petit face à ses pieds.  Nous traversons Rotenburg an der Fulda. Encore une ville où règnent les colombages sur les maisons, ambiance médiévale assurée, mais loin d’être dépaysé ! Qu’importe ! Ce voyage à vélo à travers l’Allemagne est un enchantement, une découverte en profondeur, jour…

Liebster Award : on répond aux questions

Nous avons été nominés au Liebster Award par Mila et Denni du blog Entreprendre le Monde, deux cyclo-voyageurs ayant parcouru l’Europe à vélo et qui continuent leurs pérégrinations à travers le monde. C’est avec plaisir qu’on se prend au jeu des questions – réponses, très orientées voyage à vélo : ça tombe bien, c’est dans le thème du blog. Bonne lecture ! Quel est ton projet actuel ou futur de voyage ?   Le 7 avril 2018 nous partons à vélo depuis Strasbourg en direction de l’Asie du Sud-Est. On traversera l’Europe puis la Turquie, l’Iran, les pays en « stan » pour rejoindre la Chine et l’Asie du Sud-Est. Ca c’est sur le papier, on verra bien sur la route les différents aléas administratifs qui peuvent nous faire changer de route. Une fois la balade en Asie du Sud-Est terminée on verra également par quel chemin nous rentrerons.  Quelles ont été ta…

A vélo en Hesse et sur l’itinéraire cyclable de la Vulkanradweg

Il n’y a rien de plus réparateur qu’une nuit dans un lit douillet et un petit déjeuner complet. La journée commence sur les chapeaux de roues mais surtout sur un chemin de randonnée entre champs et forêt. Nous ne distinguons même pas la trace de la route et pourtant le GPS indique la bonne voie, celle pour rejoindre la piste cyclable menant à Worms, ville frontière entre le Land de Hesse et de la Rhénanie-Palatinat. Nous rejoignons le Rhin, colonne vertébrale de l’Europe Rhénane et longeons le fleuve sur la rive gauche, dans la zone industrielle de Worms. Nous sommes aux antipodes de la bucolique route allemande du vin. Ici règne béton et ferraille, bruits industriels et vacarme urbain d’une route double voie. Vite le retour à la campagne ! Au niveau de Gernsheim, nous prenons le ferry pour traverser le Rhin et bifurquer en direction de Darmstadt. Nous restons…

Deutsche Weinstrasse : la route des vins allemands

Aujourd’hui, nous quittons une région viticole française pour rejoindre la plus ancienne route des vins, celle en Allemagne, celle en Rhénanie-Palatinat : plus communément appelée Deutsche Weinstrasse. Le désir d’en faire une attraction touristique est né en 1935. Depuis elle compte un grand nombre de touristes, est réputée à travers le monde et accueille de multiples cyclotouristes, comme nous. La grande porte à Schweigen-Rechtenbach, édifiée en 1963, marque l’entrée sur la route des vins allemands et la fin d’un parcours cyclable relativement plat.   Les vignes surplombent le paysage et les colombages habillent les maisons des villages. Le décor nous est familier et nous rappelle le Haut-Rhin, que nous avions visité à vélo lors de notre sortie sur la Véloroute du Vignoble.  Les caves à vin sont omniprésentes. A chaque coin de rue on peut s’essayer à la dégustation des spécialités de la région de la Pfalz chez le viticulteur ou dans les restaurants. Nous, on…